és valóban, a bánat nagy titokban körbejár a világon;
megyünk az utcán, az egyik ház olyan, mint a másik,
csak a tapasztalt megfigyelő gyanítja úgy,
hogy ebben a házban éjjelente minden egész másmilyen,
itt egy szerencsétlen járkál fel és alá szüntelen,
most a lépcsőkön megy felfelé, nem lel nyugalomra,
léptei visszhangoznak az éjszaka csendjében.
csak aki rokonszenvezik vele, annak sikerül megsejteni;
megyünk az utcán, emberek között, az egyik olyan, mint a másik,
a másik pedig olyan, mint a legtöbb ember,
csak a tapasztalt megfigyelő gyanítja úgy,
hogy ennek az embernek a fejében legbelül egy bérlő lakik,
akinek semmi dolga a világgal, csak járkál fel és alá,
fojtott visszhangok között éli egyszerű életét le.
(2006–2008)
új kommentek