Mert ami történik, soha nem fog történni,
és mert ami történt,
végtelen újratörténik,
vagyunk, ami voltunk, elváltozott
minden bennünk, ha a világról
beszélünk,
csak meghagyjuk kimondatlannak
a világot. Télelő: sárga alma
csüng
a kopasz fán, rejtőzködő
szarvas csapása
az első hóban, és a hó
csak hull. Nem bánunk
meg semmit. Mintha állhatnánk
ebben a fényben. Mintha részesülhetnénk
a fény e pillanatának
csendjében.
Paul Auster: Narratíva
2010.09.14. 10:36 k.kabai l.
Szólj hozzá!
témák: vers fordítás auster narratíva
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://kkloor.blog.hu/api/trackback/id/tr102295029
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.
új kommentek