kklóóór

ad notam marylin manson: heart-shaped glasses

ő emlékeztet az egyik iskola
mikor vágott
és ő volt öltözve, fehér
és nem tudtam venni a szemem le róla
de ez nem az, amit én vettem le, hogy az éjszaka

és soha nem fedezik fel
mit tett vele a ruhát, nem
azt mondta:
„kiss me, it’ll gyógyítani, de azt nem szabad elfelejtenünk;
csókolj meg, azt fogja gyógyítani, de nem fogja elfelejteni”

nem bánom, ha
tartása nekem bizsergés
ha én maradok veled
és maradok én is

ne törd, ne break my heart, és
én nem szakította meg a szív alakú szemüveget
kislány, kislány
akkor csukd be a szemed
a kék kezd nekem magas

ne törd, ne break my heart
és én nem szakította meg a szív alakú szemüveget
kislány, kislány
akkor csukd be a szemed
a kék kezd nekem magas
engem is alacsony
ez a kék kezd nekem jó, hogy nekem alacsony

ő emlékezteti az egyik tudtam
hogy darabolt a negatívokat életem
én nem veszi le róla a kezem,
a lány nem engedte meg lehet bárhol, de belülről

nem bánod meg
tartása nekem bizsergés
ha én maradok veled
és maradok én is

csak nem bontják, nem break my heart
és nem szünet
a szív alakú szemüveget
kislány, kislány
akkor csukd be a szemed
a kék kezd nekem magas

ne törd, ne break my heart
és nem szünet
a szív alakú szemüveget
kislány, kislány
akkor csukd be a szemed
a kék kezd nekem magas
engem is alacsony
ez a kék kezd nekem magas
engem is alacsony

soha nem fedezik fel
mit tett vele a ruhát, nem
azt mondta:
„kiss me, it’ll gyógyítani, de nem fogja elfelejteni
csókolj meg, azt fogja gyógyítani, de nem fogja elfelejteni”

nem bánom, ha
tartása nekem bizsergés
ha én maradok veled
és akkor maradok én is

csak nem bontják, nem break my heart
és nem szünet
a szív alakú szemüveget
kislány, kislány
akkor csukd be a szemed
a kék kezd nekem magas

ne törd, ne break my heart
és nem szünet
a szív alakú szemüveget
kislány, kislány
akkor csukd be a szemed
a kék kezd nekem jó, hogy nekem alacsony

(A poszt eredeti megjelenése: Műút-blog, 2009. február 22.)
 

„— Kérdezhetek valamit?
— Igen?
— Mi az a »Felejtsd el«?
— Hogy mit jelent? A »Felejtsd el«-t például akkor mondod, ha egyetértesz valamivel... Mondjuk: »Raquel Welch egy jó kis picsa.« »Felejtsd el.« De akkor is használhatod, ha nem értsz egyet, például: »A Lincoln jobb, mint a Caddilac.« »Felejtsd el.« Vagy ha valami nagyon jó: »Kurva jó volt a saláta! Felejtsd el!« Érted? Arra is használhatod, hogy azt mondd, »Menj a pokolba!«: »Paulie, ötcentis a farkad.« Mire Paulie: »Felejtsd el.« Néha pedig a »Felejtsd el« egyszerűen csak azt jelenti, hogy felejtsd el.
— Nagyszerű. Kösz. Most megértettem.”
 

„Ki számított »párbajképes«-nek? Elsősorban a történelmi és születési előjogok alapján a nemesség, a magas hivatalnoki kar tagjai, a széles társadalmi bázisú középosztály »úri« rétege (tőkés polgárság, nagykereskedők és iparosok, diplomás értelmiségiek), a hadsereg tiszti rangban szolgáló katonái.”
 

(Soós István: Egy „lovagias ügy”, História, 2006/1.
— köszönöm Bujdos Attilának,
hogy felhívta a figyelmem erre a cikkre.)
 

(Budapest, 2010.05.16.)