kklóóór

Már van egy hely a világon, Megvetett Adolf udvarában, ebben a fertőtlenített, lelakatolt és elfelejtett udvarban, ahol mélyzöld vadrózsa futotta be kívül-belül az épületeket és a személyzetet, ott, ahol maga a förtelmes uralkodó volt kénytelen bezárkózni egy toronyba…

Megszületésem adósság, mellyel tartozom én még — akkor is, hogyha a teljes pályafutásomat végképp elkönyvelve a tartozik és követel rovatokba, úgy érzem, hiba nincsen; megcselekedtem a részem minden rám kijutó feladatból — majd a halálnak.   Megszületésem az útlevelem…

a csend fi gy elő madár: az éle t;forduló é, le (tudakozódás hóesés előtt   (Tandori Dezső fordítása;e. e. cummings 99 verse,Európa, Budapest, 1975, 119.) 

tékozolni jöttem add hát űrbeejtett ernyőm szekrényem aljából előgurul a sápadtra korbácsolt operett nem vagyok én de főként nem vagyok mi tehát más vagyok sőt én vagyok a más (a névelőn a hangsúly) isa egy marék homály vagyok (fut a kép) rossz társaságba keveredtem…

..életveszély.. (azt hiszem, te vagy az egyetlen ember, akire rábízhatom magam igazán, akinek megengedem és akitől elvárom, hogy bevigyen a hárshegyre.) íme a papírgalacsinon kisimítás után (számomra immár csak szemüveggel) olvashatóvá vált szöveg betűhíven, melyet juhász…

Itt állok lehetőségeim gúnyos pompájában. Teljesen kifejlett ifjú — a szemem már-már megalázó, A szemem már-már megalázó, a fülem van erre a világra. Itt ülök azon a ponton, ahová fölneveltek. Most elmondom, amiből élek, azt, amit összehallgatózom. Nem dúdolok semmit,…

Csipesszel nyúlhatott a tengervízbe Aki ezt az ostyát kihalászta Magasba tarthatta sokáig Míg a jeges szél Az ázott lapocskát Zsiletté dermesztette. 1968     (Erdély Miklós: Kollapszus orv., Magyar Műhely, Párizs, 1974, 46.)